SUMMARY 救急・集中治療領域での重症患者の治療において，感染源がみつからないにもかかわらず炎症が遷延する症例にしばしば遭遇するが，感染巣の1つとして腸管が指摘されるようになり，bacterial translocation（BT）によって敗血症（sepsis），多臓器不全を起こす可能性が指摘されている。 KEY WORDS ■敗血症（sepsis） 　■腸管のバリア機能　■腸内細菌叢