渡米後27年の軌跡：人の縁・日米文化の融合

1995年春に米国マサチューセッツ州のボストンに渡って以来27年が過ぎ，現在ハーバード大学医学大学院に教授として勤務しております。ハーバード教育関連病院であるブリガム・アンド・ウィメンズ病院では，米国国立衛生研究所（NIH）のサポートで血管の炎症をテーマで研究室を運営し，さらに2009年に開設した創薬研究センターの所長を兼ねています。 これまでの研究人生の軌跡を振り返りますと，ところどころで大きな影響を与えてくださった恩師がおられます。この方々に出会っていなければ今の自分はないと思いますと，「人の縁」の有り難さや奥の深さを感じざるを得ません。ちなみに「人の縁」という不思議な概念は欧米人にはほとんどなく，適切な訳語もありませんので，日本人独特の考え方のようです。

※記事の内容は雑誌掲載時のものです。